IV Viagem de Estudos de Medicina Tradicional Chinesa (MTC) na China
Programa Básico: 06/07-22/07, 2012
Programa Básico + Opcional: 06/07-27/07, 2012
A IV Viagem de Estudos de MTC oferece oportunidades e experiências únicas, com um programa
personalizado e com diversos benefícios, tais como:
01. Aprimoramento de técnicas de MTC em Centro de Acupuntura em Beijing.
02. Maior prestígio e visibilidade profissional mediante a obtenção de certificados de cursos de MTC realizados na China.
03. Tradução das aulas em português e espanhol.
04. Compra de produtos de MTC por valores bem mais acessíveis do que no Brasil.
05. Acompanhamento da Dra. Nilza Domingues, presidente da ATTA - Associação de Terapias Tradicionais: Acupuntura
e professora de Acupuntura nos cursos de pós-graduação da ABA - Associação Brasileira de Acupuntura, desde o Brasil.
06. Aquisição de perspectivas novas.
07. Oportunidade de conhecer o berço da MTC, além da cultura milenar chinesa.
08. Visita a 4 cidades: Beijing, Jinan, Tai'an e Qufu, com guias especializados em cada cidade.
09. Aquisição de novas amizades.
10. Ser recebido na China e ter apoio integral de profissionais com domínio do idioma português, Simone de La Tour
(brasileira) e Kevin de La Tour (americano), presidentes do IASB e organizadores da viagem, residentes na China há
mais de 11 anos.
Programa Básico: 06/07-22/07, 2012
Programa Básico + Opcional: 06/07-27/07, 2012
Companhia aérea:
Qatar
Acomodação: hotéis 4 estrelas, exceto 2 noites em
dormitório no Centro de Qigong Médico
Idioma: chinês-português e chinês-espanhol
Esse programa é destinado aos profissionais da área de saúde, tais como professores,
estudantes e praticantes de MTC. Interessados de outras áreas podem participar, desde
que aceitem fazê-lo na condição de observadores a fim de se manter o nível de
informações de acordo com o público-alvo.
A MEDICINA TRATA AS PESSOAS PARA FICAREM BEM.
O IASB TRATA AS PESSOAS BEM PARA FICAREM.
INFORMAÇÕES GERAIS
06/07, Sexta-feira: São Paulo
Cidade de origem para São Paulo, aeroporto de Guarulhos

07/07, Sábado: São Paulo-Beijing
Saída para Beijing, via Doha, às 3:10, Qatar vôo 922

08/07, Domingo:
Em trânsito, pernoite em Doha
PROGRAMA BÁSICO: 14 DIAS EM BEIJING
PROGRAMA OPCIONAL: +6 DIAS NA CHINA
(JINAN +TAI'AN + QUFU, CIDADE NATAL DE CONFÚCIO)
24/07, Terça-feira – QUFU-BEIJING  
Templo do Confúcio (Patrimônio Mundial da UNESCO) / Mansão do Confúcio (Patrimônio
Mundial da UNESCO) / Gruta onde Confúcio nasceu / Academia de Confúcio
Ida de trem para Beijing (2h20min), traslado ao hotel Holiday Inn Express, ou equivalente
Incluso: café da manhã + almoço + jantar
Beijing, China
Tel.:
+86-10-6535-7344
+86-13651042704 (celular)
E-mail: mtc2012@sino-brazilian-exchange.org
MSN: kevinandsimone@hotmail.com
Skype: kevindelatour

IASB-Intercâmbio Acadêmico Sino-Brasileiro
CNPJ:
10.356.008/0001-49
INFORMAÇÕES
IASB na China desde 1998.
Contato: Simone de La Tour / Kevin de La Tour
Parceria:
ATTA - Associação de Terapias
Tradicionais: Acupuntura
Rádio Internacional da China
Apoio:
Templo de Confúcio
Confúcio: 551-479 a.C.
Trem bala
CIDADE ANTIGA DE QUFU
CENTRO DE PESQUISA DE CONFUCIONISMO, QUFU
TEMPLO DE CONFÚCIO
INVESTIMENTO: PROGRAMA BÁSICO, 14 DIAS EM BEIJING
PACOTE TERRESTRE & PASSAGEM AÉREA INTERNACIONAL:
CLIQUE AQUI
INVESTIMENTO: PROGRAMA OPCIONAL, QUFU
PACOTE TERRESTRE & PASSAGEM AÉREA INTERNACIONAL:
CLIQUE AQUI
VALOR: US$2.490,00/pessoa (quarto duplo)
VALOR: + US$ 795,00/pessoa (quarto duplo)
Certificados Oficiais: Centro de Acupuntura; Centro
de Qigong Médico; IASB.
Carga-horária de aulas:
Centro de Qigong Médico:
17h30min (aulas teóricas
e práticas & atividades culturais)
Centro de Acupuntura: 35h (aulas teóricas e práticas)
TOTAL: 52h30min

Obs:
1. Uso obrigatório de jaleco branco durante as aulas práticas
(clínica) nos hospitais.
2. Os participantes não poderão aplicar técnicas de MTC durante
a parte clinica nos hospitais.
DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM
CLIQUE AQUI
DICAS DE VIAGEM
CLIQUE AQUI
Se não conseguir visualizar a apresentação, clique aqui.
Clique aqui para visualizar os relatos dos participantes da Viagem de 2011
Acompanhamento:

• Dra. Nilza de Oliveira, presidente da ATTA - Ass. de
Terapias Tradicionais: Acupuntura e Professora da
ABA - Ass. Brasileira de Acupuntura, desde o Brasil
• Presidentes do IASB, Kevin de La Tour
(americano) e Simone de La Tour
(brasileira), durante o período na China
21/07, Sábado - BEIJING-JINAN
Visita ao Centro de Pesquisa de Tibetologia, com introdução a Medicina
Tradicional e Cultura Tibetana
tibetana, incluindo o Museu de Cultura Tibetana
Ida de trem (2 horas) para Jinan, capital da província de Shandong
Traslado ao hotel
Incluso: café da manhã
Centro de Pesquisa de Tibetologia
Museu de Cultura Tibetana
Sala de reunião
Kevin e Simone de La Tour com Huang
Wenjuan, Diretora do Dpto. de Cooperaçao
Internacional
CENTRO DE PESQUISA DE TIBETOLOGIA & MUSEU DE CULTURA TIBETANA
Restaurante Cultural Tibetano
22/07, Domingo – JINAN-TAIAN-QUFU (24/33 graus)
Visita ao Templo Budista Lingyan (Templo das Rochas Espirituais)
Ida a Taian, visita à
Montanha Tai, uma das 5 montanhas sagradas da China
(Patrimônio da Humanidade)
Ida para
Qufu, cidade natal de Confúcio (1h30min de ônibus)

    Qufu é a cidade natal de grandes filósofos, tais como Confúcio e Mêncio.
    Confúcio se destaca pela sua filosofia humanista e a ênfase no comportamento
    ético. Considerado o maior educador da China é responsável pela
    democratização da educação na China antiga.

Check-in em hotel 4*
Incluso: café da manhã + almoço
23/07, Segunda-feira - QUFU
Visita ao Instituto de Pesquisa de Confúcio / Passeio pela cidade
Cemitério de Confúcio (Patrimônio Mundial da UNESCO) / Show de dança “Confúcio”
Incluso: café da manhã + almoço + jantar
MONTANHA TAI, TAIAN
TEMPLO BUDISTA LINGYAN (TEMPLO DAS ROCHAS ESPIRITUAIS), JINAN
25/07, Quarta-feira – BEIJING  
Dia livre
Traslado ao aeroporto às 22:00
Incluso: café da manhã

26/07, Quinta-feira – BEIJING–SÃO PAULO
Retorno ao Brasil às 01:55, Qatar vôo 897
Chegada em São Paulo às 16:25
BEIJING (PEQUIM)
    Beijing, centro cultural, político e econômico do país, foi construída em 1215 pelo
    imperador mongol Genghis Khan e vem sendo o coração político e social da
    China ao longo da sua história.

09/07, Segunda-feira, Beijing (22/31 graus)
Chegada às 00:05 em Beijing, traslado ao Centro de Qigong Médico
Aulas no Centro de Qigong Médico
Incluso: café da manhã, almoço, jantar

10/07, Terça-feira
Aulas no Centro de Qigong Médico
Após o jantar, traslado ao Holiday Inn Express Hotel, ou equivalente
Incluso: café da manhã, almoço, jantar

     Clique aqui para programa de aulas no Centro de Qigong Médico
16/07, Segunda-feira
Aula de MTC no Centro de Acupuntura (manhã e tarde)
Incluso: café da manhã

17/07, Terça-feira
Aula de MTC no Centro de Acupuntura (manhã e tarde)
Jantar em restaurante cultural de cozinha tibetana: por volta de US$30,00

(opcional, não incluído)
Incluso: café da manhã

18/07, Quarta-feira
Aula de MTC no Centro de Acupuntura (manhã e tarde)
Incluso: café da manhã

19/07, Quinta-feira
Aula de MTC no Centro de Acupuntura (manhã e tarde)
Incluso: café da manhã

20/07, Sexta-feira
Aula de MTC no Centro de Acupuntura (manhã e tarde)
Incluso: café da manhã

     
Clique aqui para Programa Acadêmico de MTC em Beijing

Obs: O traslado hotel-centro de acupuntura está incluso. O traslado
centro de acupuntura-hotel é por conta de cada participante. O hotel fica
bem próximo do centro de acupuntura, em uma área excelente, perto de
shoppings, lojas, restaurantes de cozinha ocidental e oriental, a 10min de táxi
ou 1 estação de metrô.

21/07, Sábado  
Dia livre
Traslado ao aeroporto às 22:00
Incluso: café da manhã

22/07, Domingo: BEIJING-SÃO PAULO
01:55 Qatar vôo 897, retorno ao Brasil
Chegada em Guarulhos às 16:25

• A realização da viagem depende de no mínimo de 10 participantes.

• O programa acima está sujeito à alterações.
Cidade Proibida
Grande Muralha
Palácio de Verão
Cidade Proibida
Templo do Céu
11/07, Quarta-feira
Aula de MTC no Centro de Acupuntura (manhã e tarde)
Após a aula, visita à loja de produtos de MTC
Incluso: café da manhã

12/07, Quinta-feira
Aula de MTC  no Centro de Acupuntura (manhã e tarde)
Ida ao Mercado das Sedas: por volta de R$ 12,00
(opcional, não incluído)
Incluso: café da manhã

13/07, Sexta-feira
Aula de MTC no Centro de Acupuntura (manhã e tarde)
Jantar em restaurante de cozinha imperial: por volta de R$50,00
(opcional,
não incluído)
Incluso: café da manhã

14/07, Sábado
Palácio de Verão (Patrimônio Mundial da UNESCO) / Grande Muralha
(Patrimônio Mundial da UNESCO) / Visita aos locais de realização dos Jogos
Olímpicos: “Ninho de Pássaro” e “Cubo de Água” (parte externa de ônibus)
Incluso: café da manhã

15/07, Domingo
Praça da Paz Celestial / Cidade Proibida (Patrimônio Mundial da UNESCO) /
Templo do Céu (Patrimônio Mundial da UNESCO)
Incluso: café da manhã